Данная книга имеет особую судьбу. Она была составлена учениками профессора А.И.Смирницкого на основе записей лекционных курсов, читавшихся им в разные годы в МГУ и в 1-м МГПИИЯ. Вместе с тем ее значение далеко выходит за рамки описания синтаксической системы отдельного языка. Как и другие труды А.И.Смирницкого (многие из которых были опубликованы посмертно), книга служит построению целостной общелингвистической концепции языка и является неотъемлемой частью теоретического наследия автора. Центральное место в ней занимают принципы выделения синтаксических единиц как двусторонних единиц языка. Такая постановка вопроса предполагает новый, последовательно системный подход к изучению выражаемой ими информации - в ее собственной специфике и в сложном взаимодействии со значением единиц лексического и морфологического уровней языка. В книге тем самым в значительной степени пересматривается традиционная теория членов предложения и частей речи. Синтаксическая концепция А.И.Смирницкого, при всей ее оригинальности, в ряде ключевых моментов созвучна идеям, развивавшимся в европейском языкознании 30-50-х годов XX века, - прежде всего теоретиками Пражского лингвистического кружка.
  Книга будет интересна лингвистам широкого профиля, переводчикам, преподавателям, аспирантам и студентам филологических вузов.

В основу учебника положена идея взаимосвязанного и одновременного развития навыков чтения, перевода, устной речи. Уроки построены на материале жизни и деятельности известных ученых, основателей крупных направлений в биологии и их учений. Каждый урок состоит из ряда текстов, содержащих новый информационный материал по теме с разным целевым назначением.
  Учебник предназначен для студентов биолого-почвенных факультетов университетов.

Книга представляет собой комплексный курс английского языка, направленный на развитие навыков чтения научной литературы на базе знаний, предусмотренных программой по английскому языку для неязыковых вузов. Курс рассчитан в первую очередь на специалистов в области точных и естественных наук, но может быть использован и в группах гуманитарного профиля. Пособие состоит из текстов, сопутствующих им упражнений, а также заданий по развитию навыков письменной речи (умения писать резюме, тезисы и т.п.). В него включено также краткое грамматическое приложение, охватывающее материал, предусматриваемый программой подготовки к сдаче кандидатского экзамена по английскому языку. Курс предназначен для изучения под руководством преподавателя в группах аспирантов и научных работников, готовящихся к сдаче кандидатского экзамена, но может быть использован и для самостоятельного совершенствования навыков чтения научной литературы по специальности.

В этой книге автор предлагает свой энергичный и во многом нестандартный подход к изучению иностранных языков. Он описывает целый ряд несложных языковых приемов, значительно ускоряющих запоминание иностранных слов, понимание грамматики, включение в иностранную разговорную речь, а также психологических приемов, резко повышающих концентрацию внимания при чтении любых иностранных текстов.
  Книга адресована читателям любого возраста, интересующимся способами эффективного и увлекательного изучения одного или нескольких иностранных языков.

 Благодаря этой книге Вы не окажетесь в крайне нежелательной, неловкой и двусмысленной ситуации, спровоцированной неправильным произношением или словоупотреблением, и не оскорбите собеседников помимо своей воли. Это, очень содержательное, абсолютно серьёзное, но при этом написанное простым и понятным языком, обильно иллюстрированное издание рекомендуется только для тех изучающих английский язык, кого не шокирует наличие у людей сфер половой жизни и выделения отходов жизнедеятельности, а также то, что в английском языке существует огромное количество слов и выражений, связанных с этими функциями. Неправильное произношение или неверное словоупоребление могут привести к тому, что Вас поймут совсем не так, как вы хотели... В книге приведена исчерпывающая информация о словах с двойным смыслом, о правильном произношении потенциально оскорбительных слов, о табуированной лексике (включая неприемлемые слова и выражения с точки зрения политической корректности и религиозгной терпимости), говорится о том, какие названия для частей тела нужно (и какие не нужно) употреблять, рассказывая врачу о своих проблемах, а какие - в разговоре со своими детьми, как понимать лексику, типичную для гангстерских фильмов, а также о том, в какой социальной среде приемлемо то или иное выражение. И многое другое.
  Понятно, что такая информация действительно полезна для каждого, но на всякий случай авторы рекомендуют эту книгу только для взрослых читателей.