Разговорник содержит необходимое количество слов и фраз, позволяющее русскоговорящим людям общаться на японском языке при поездках за рубеж.
Дается список часто употребляемых иероглифов.
Разговорник является практическим пособием по овладению навыками японского разговорного языка. Состоит из 11-ти частей и приложения. Тематические части представляют собой наиболее необходимые вопросы и некоторые вероятные ответы на них,, а также минимум лексического материала (слова и словосочетания) по темам: "Разговор о себе", "Улица, городской транспорт", "Поездки", "Посещения магазинов, торговля", "Медицина", "Почта, телеграф, телефон", и т. д. Первый раздел, не являющийся тематическим, даёт общие сведения о наиболее распространённых и употребимых оборотах и языковых конструкциях, встречающихся в японской разговорной речи.
СОДЕРЖАНИЕ ПРЕДИСЛОВИЕ ...5 1. ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ 7 Приветствие 7 Обращение: 8 Знакомство, приглашение 9 Просьба 10 Благодарность 11 Извинение 12 Поздравление 13 Прощание 14 Другие обороты 15 2. ВОПРОСЫ 22 ... что, чего, чему, чем, о чём 22 ... кто, кого, кому, кем, о ком 22 ... почему 23 ... как 24 ... когда 24 ... сколько 25 ... где, куда, откуда 25 Слова и словосочетания 26 3. РАЗГОВОР О СЕБЕ 28 Дом, семья 28 Образование, работа 29 Слова и словосочетания 32 4. АЭРОПОРТ 35 Паспортный контроль 35 Обмен валюты 38 Выезд в'город 38 Слова и словосочетания 39 5. ГОСТИНИЦА 42 Поиск гостиницы 42 У администратора 43 Слова и словосочетания 46 6. УЛИЦА, ГОРОДСКОЙ ТРАНСПОРТ 48 Слова и словосочетания 57 7. ПОЕЗДКИ 60 Поезд 60 Самолёт 64 Корабль 66 Слова и словосочетания 68 8. КАФЕ, РЕСТОРАН.. 72 Слова и словосочетания 74 Блюда и приправы 74 Напитки 77 Столовые приборы 79 9. МЕДИЦИНА 80 Слова и словосочетания 85 10. ПОСЕЩЕНИЯ МАГАЗИНОВ, ТОРГОВЛЯ 91 Слова и словосочетания 99 Магазины 99 Одежда, обувь 99 Продовольственные товары 102 Овощи и фрукты 103 11. ПОЧТА, ТЕЛЕГРАФ, ТЕЛЕФОН 106 Слова и словосочетания НО ПРИЛОЖЕНИЯ 114 Деньги 116 Время 117 Страны, народы 121 Официальные нерабочие дни 122 Иероглифы 124 Жесты 125 |