Эта книга поможет быстро научится понимать и говорить по-турецки. Признанный во всем мире метод изучения иностранных языков, который лежит в основе этого учебного пособия, позволяет овладеть языком в кратчайшие сроки: Простое объяснение грамматики; Предложения-образцы, ключевые слова и списки слов включают основную лексику, необходимую для общения; Короткие упражнения, имитирующие сцены из повседневной жизни, позволяют закрепить изученный материал и практиковаться в устной речи; Тексты в форме диалогов помогут быстрее овладеть разговорной речью; Уникальный метод "имитированного произношения" (звуки турецкого языка отображены русскими буквами) облегчает усвоение произношения; Мини-словарь.
Настоящее издание – интенсивный курс для начинающих изучать турецкий язык – отличают большое количество иллюстративно-страноведческого материала, удачно подобранные примеры и упражнения. Учебный курс снабжён ключами к упражнениям, русско-турецким словарём и указателем.
Занимаясь по этому учебному пособию около часа в день, можно приобрести знания турецкого языка, достаточные для общения во время деловой или туристической поездки в Турцию. Книга может оказаться полезной тем, кто заинтересован в информации о Турции по роду своей деятельности, у кого есть там друзья или деловые партнёры, кто планирует работать и учиться в этой стране.
Упрощённый языковый курс “Турецкий за три месяца” – идеальный учебник для начинающих. Он подходит и для тех, кто занимается самостоятельно, и для занятий с преподавателем один-два раза в неделю. Этот курс можно также использовать в учебных заведениях, где обучение турецкому проходит за 15-20 занятий. Автор учебника – опытный преподаватель турецкого языка как иностранного в Школе изучения стран Востока и Африки при Лондонском университете.
СОДЕРЖАНИЕ Предисловие 5 Урок 1 11 Турецкий алфавит Произношение гласных Произношение согласных Долгота и выпадение гласных Гармония гласных Изменения согласных Ударение Устойчивые сочетания, или идиомы Урок 2 27 Имена существительные и прилагательные Ыг: неопределённый артикль / числительное Множественное число существительных: -LER Личные аффиксы Личные местоимения Указательные местоимения Неглагольные отрицания Вопросы Да/Нет (Общие вопросы) Неглагольные отрицательные вопросы Вопросительные слова: kim, ne, nasil «и», «но», «или» Урок 3 46 -DE: аффикс места (локативный падеж) var: «имеется» / «имеются» уок: «не имеется» / «не имеются» Вопросы с var и уок Количественные числительные Сок, Ыг сое, Ыг ка£, hie, Единицы измерений Вопросительные слова: kimde, nerede, кас, -Li: «С», «имеющий», «содержащий» -SlZ: «без», «не имеющий», «не содержащий» Урок 4 60 Глаголы Прошедшее время Отрицание с аффиксом -Dl Вопросы с аффиксом -Dl -(Y)l: прямое (определенное) дополнение (винительный па¬деж) Вопросительные слова: kimi, neyi, nereyi, ne zaman -(Y)E: аффикс направления (да¬тельный падеж) Местоимения в дательном паде¬же Вопросительные слова в дательном падеже Составные глаголы Урок 5 75 -DEN: от, из (аблативный падеж) Вопросительные слова: hangi «ко¬торый» и nicjn «почему» -NtN: аффикс родительного па¬дежа Притяжательные аффиксы Сложные слова с притяжатель¬ными аффиксами «иметь» (притяжательные аф¬фиксы + таг: имеет/имеют) Вопросительные слова: kimin, neyin, «чей», «чего» giinku и onun i?in: «потому что» и «так» Прилагательные с притяжатель¬ным аффиксом. Урок 6 91 Наречия Bazi, her, hepsi: «некоторые», «каждый» , «всё/все» ID! / -(Y) Dl: прошедшая форма глагола «быть» Вопросительные формы с -(Y)Dl Отрицательные формы с -(Y)Dl Отрицательные вопросы с -(Y)Dl Дни недели Месяцы Времена года Урок 7 106 Настоящее продолженное время: (l)YOR Отрицательная форма с -(l)YOR Вопросы с -(l)YOR Отрицательные вопросы с -(l)YOR Прошедшее продолженное время 1LE: с, при помощи, через Порядковые числительные Разделительные числительные -DENBERI:c, с тех пор -DIR: в течение -(Y)E KADAR: до, до тех пор -DEN ONCE: перед /до -DEN SONRA: после Формы обращения Императив (повелительное на¬клонение) Оптатив (желательное наклоне¬ние) Будущее время: -(Y)ECEK Вопросительные формы с (Y)ECEK Отрицательная форма с (Y)ECEK Отрицательные вопросы с (Y)ECEK Будущее в прошедшем времени gibi: как, подобно icjn: для Словообразовательный аффикс: -LiK Hakkinda: об/о, относительно Урок 9 143 Время аорист Отрицательная форма аориста Вопросительная форма аориста Отрицательные вопросы в форме аориста Использование аориста «как только» «бывало», «пожалуй» IKEN/ (Y)KEN: в то время, как Обозначение времени Урок 10 156 Сравнительная степень прилага¬тельных Превосходная степень прилага¬тельных Использование слова «daha» Предположительное прошедшее время: -Ml§ lMI§/ -(Y)Ml§: предположи¬тельная форма слова «быть» Словообразовательные аффик¬сы: -Ct и -(Y)ICI Урок 11 169 уа...уа..: или... или... не...не..: ни...ни... hem...hem... как... так и...; и... и... gerek...gerek...: как ..., так и ... когда: -(Y)lNCE Аффикс одновременности дей¬ствия: -(Y)EREK Аффикс образа и продолжитель¬ности действия: -(Y)E без: -MEDEN с тех пор, как -(Y)ELl и: -(Y)lP и место: MEKTENSE как только, когда бы ни, чем больше: DlKCE Урок 12 179 Отглагольные существительные -МЕК: инфинитив , -ME: краткий инфинитив -(Y)l§ lazim: необходимо -MELl: аффикс необходимости Урок 13 193 Причастия -(Y)EN: причастие настоящего времени -Ml§: причастие прошедшего времени -(Y)ECEK: причастие будущего времени Причастие времени аорист Субъектные причастия, образо¬ванные от существительных в притяжательном падеже Словообразующие аффиксы: Урок 14 205 Объектные причастия -DlK + существительное в при¬тяжательном падеже: объект¬ное причастие прошедшего/ настоящего времени -(Y)ECEK + существительное в притяжательном падеже: объектное причастие будуще¬го времени Причастия дополнения в притяжательных конст¬рукциях «Когда» с причастиями дополне¬ния Причастия дополнения в каче¬стве сущее тигельных Косвенная речь ли.-, или нет Сочетания -DlK/ -(Y)ECEK + притяжательный аффикс Урок 15 223 -(Y)EBlL: мочь, быть способным, иметь возможность -(Y)EME: отрицательная форма модальных глаголов -MEYEBlL: отсутствие возмож¬ности Названия стран, языков, нацио¬нальностей Использование аффикса -СЕ Урок 16 231 Аффикс условного наклонения: -SE 1SE/ (Y)SE: форма глагола «быть» в условном наклонении Некоторые словообразующие аффиксы Урок 17 240 Пассивный залог Возвратные глаголы Возвратные местоимения Урок 18 249 Каузатив Использование каузатива Взаимная форма глагола Взаимные местоимения Ответы на упражнения Перевод Мини-словарь 270 Указатель 285 |