Разговорник предназначен для русскоговорящих граждан, не владеющих китайским языком. Он задуман как практическое пособие. В разговорнике собраны самые необходимые в общении слова и выражения. Материал построен по тематическому принципу. Большинство тем предваряется списком основных слов и глаголов. Разговорник снабжен нормативной фонетической транскрипцией, принятой в России. Это, несомненно; облегчит его освоение. Вместе с тем следует учесть, что транскрипция дает только приблизительное произношение.
СОДЕРЖАНИЕ Предисловие Приезд-отъезд 1. Паспортный и таможенный контроль 5 2. Обмен валюты. Деньги 14 3. Аэропорт. В самолете 17 4. Вокзал. В поезде 27 5. Гостиница. Просьбы. Жалобы 36 6. Почта. Телефон 50 Пребывание в городе 1. Транспорт 63 2. Ресторан. В китайском ресторане 72 3. Магазин. Универсам. Электротовары 89 4. Медицинская помощь 108 5. Кино. Театр. Ночной клуб 117 6. Музей. Художественная выставка 127 7. Общение. Немного о себе 135 Экономическое сотрудничество 1. Первые встречи 144 2. Посещение технической выставки 148 3. Посещение завода, фабрики 155 4. На деловых переговорах 163 Повседневные слова и выражения 1. Приветствие 186 2. Прощание 187 3. Благодарность. Ответ 189 4. Просьба 191 5. Поздравление. Пожелание. Ответ 192 6. Извинения. Сожаления 194 7. Совет. Рекомендации 198 8. Неопределенность. Сомнение 199 9. Согласие 199 10. Несогласие. Отказ. 202 11. Приглашение 205 12. Тосты 206 Речевые клише 1. Для начала разговора 208 2. Для поддержания разговора 209 3. Для окончания разговора 210 Общий раздел. 1. Полезные слова и выражения 213 2. Местоимения 219 3. Числительные (количественные, порядковые). . 220 4. Вопросительные слова и фразы 224 5. Даты (времена года, месяцы, дни недели, время) 237 6. Погода. 242 7. Цвета 244 8. Надписи и Вывески 245 Приложение. 1. Административное деление Китая 248 2. Почтовые индексы и телефонные коды важнейших городов Китая 250 3. Система мер и весов 252 |