В справочнике «Говорите по-английски правильно», предназначенном для повторения, собраны предложения и конструкции, вызывающие обычно ошибки в речи русских, изучающих английский язык.

Пользоваться справочником могут как учащиеся, так и преподаватели.

 

Примечание: Названия разделов и краткие пояснения - на английском языке. В основном же вся книга состоит из примеров. Предложение на русском языке - его перевод на английский язык, часто с пояснениями, а как было бы неправильно (wrong).

 

TABLE OF CONTENTS
I. Be Grammatical
Mind Your Word Order and Sentence Structure .... 3
Mind the Agreement between Subject and Predicate . . 6
Mind Your Pronouns, Conjunctions and Numerals . 7
Focus Attention on Your Articles 9
Do Not Misuse Verbs and Verbals. Mind the Form of the
Verbs and Verb-Structures 12
II. Use the Right Word
Mind Your Prepositions 18
Do Not Mix Up These Words 31
Mind Your Classroom English 53
III. Mind Your Pronunciation 56